「大恐竜時代へGO!」
「大恐竜時代へGO! GO!」
が最高～！！
まるで恐竜がその場にいるような迫力の映像に、怖がりな子どもでも安心して見られるストーリー。
主役のアンディのゆるい魅力もたまりません。
見ているといろいろ気になることがありますよね。
- あのギズモは買えるのか
- シリーズ続編はあるのか
- あの曲の日本語・英語歌詞
- アンディの俳優や日本語版声優について
これらについてまとめてみました。
Amazonプライムビデオなら、アンディの計8シリーズすべて、30日間無料で見られますよ！
＼ 30日間無料おためし／
「大恐竜時代へGO!」アンディのギズモは買えない
アンディの腕につけてるギズモが気になる！
「大恐竜時代へGO!」のアンディの探検では毎回活躍するギズモ。
しかし残念ながら、あのギズモのおもちゃは購入できません。
日本ではもちろんのこと、イギリス本国でも販売されていません。
あれが欲しい！
というお子さん（親御さん？）も多いですよね。
ギズモが販売されていない理由
「大恐竜時代へGO!」はイギリスの国営番組BBCが制作しています。
BBCでは、利益を得るための商品販売はしない方針のようです…
イギリスのAmazon. UKで調べたところ、検索予測ワードに
「Andy gizmo toy」（アンディ ギズモ おもちゃ）
など複数出てきたので、イギリスでも待ち望んでいる方は多いようです…
アンディのギズモは作るしかない
BBCが公式に、アンディのギズモの作り方動画を出しています。
ただ、ちょっとクオリティが…アレな感じですね。
公式を超えるクオリティのギズモは、日本の動画にありました。
これなら子供も喜びそうですね！
私は…作れませんが…！
そもそもギズモってなに？
ギズモとは？
- 「小さな機械、ちょっとした仕掛け、小道具、携帯端末」を意味する英単語「gizmo」をカタカナにしたもの
- 「よくわからないやつ」という意味合いもある
「ギズモ」と一般用語のように使われていますが、あまり広く使われる言葉でもないですよね。
機械的な小道具を指すことが多いようです。
似た言葉では「ガジェット」という方が一般的ですね。
「大恐竜時代へGO!」シリーズの続編はたくさん！
思ったよりたくさん出てた…
気になるシリーズの続編をすべてまとめました。
大人気のようで、全部で8作あります。
アンディはずっと国立博物館にいるわけではなく、サファリワールドなど、いろんな職場を経験しているようです。
Amazonプライムビデオなら全シリーズが無料で見られます。
我が家では、恐竜以外には「水のいきものワールドへGO!!」、次いで「サファリ大冒険へGO!!」が人気です。
「大恐竜時代へGO！」「GO!GO!」の曲の歌詞を調査
英語版の歌だけYoutubeにありました
「大恐竜時代へGO!」を見ると、頭から離れなくなるのが、この曲です。
「大恐竜時代へGO!」と
「大恐竜時代へGO!GO!」
ふたつのバージョンの歌詞を、日本語英語それぞれで載せておきます。
（日本語は公式情報がなかったため、私の耳コピです）
- 「かぎかっこ」はアンディのセリフ
- <これ>は合いの手です
「大恐竜時代へGO！」の曲の日本語歌詞
「大恐竜時代へGO!GO!」の曲の日本語歌詞
Andy’s Dinosaur Adventures英語歌詞
Andy’s Prehistorical Adventures英語歌詞
「大恐竜時代」アンディのキャストはどんな人？
「大恐竜時代へGO!」など「～へGO!」シリーズを通して主役のアンディ。
そのキャストはAndy Dayさん。
まさかの「アンディ」は本名（芸名？）だったんですね！
この「～へGO!」シリーズが代表作のようです。
1981年生まれの俳優さんで、非常に背が高く、193cmもあるそうです。
「Andy & the Odd Socks」というバンドも組んでいるようで、多才ですね。
また、いじめ対策にも積極的に取り組まれているようですよ。
日本語版の声は落合弘治さん
日本語版のアンディは、ちょっとやんちゃで親しみやすい雰囲気があり、気づいたら好きになってしまう…
そんな声を担当されているのは落合弘治（こうじ）さん。
テアトル・エコーという劇団所属で、1966年生まれの声優／俳優さんです。
アニメ、映画、ドラマ、テレビ番組など…
数々の吹き替えや声を担当されており、舞台でも活躍されていますよ。
「大恐竜時代へGo!」日英それぞれの最高ポイント
| 日本語版 | 英語版 | 内容 |
|---|---|---|
| 大恐竜時代へGO! | Andy’s Dinosaur Adventures | 主に恐竜に会いに行く ハティという女性が登場 |
| 大恐竜時代へGO!GO! | Andy’s Prehistoric Adventures | 先史時代が舞台で、恐竜の他、原始人やマンモスの元に行く アシスタントのジェンと、上司のピックルさんが登場 |
上の表は日英のタイトル比較です
日本とイギリス、「大恐竜時代へGO!」のそれぞれの最高な工夫点を、独断でご紹介します。
日本語歌詞、ちょっと違くねぇ？
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Hey, join the crew! （仲間になろうよ！） | ちょっと怖くねぇ？ ちょっと危なくねぇ？ わぁ多くねぇ？ わっありがとう～ |
| Yeah, you can come to. （君もおいでよ） | イェー本物だよぉ イェー怒らせた～ やべっうしろ！うしろ～！ それっやばっやばいやつ～ |
| one, two, three, four! （1, 2, 3, 4!） | ワンツーさんし！ |
全然ちがう！
英語にはおふざけ感なし…！
英語ではさわやかな合いの手が入るところがあります。
また、英語版では、シリーズが変わっても合いの手の歌詞は変わらないようです。
それに対して日本語の攻め具合…！
なんとなく昭和感もあり、日本語訳スタッフさんたちの素晴らしい盛り上がりが想像できて最高ですね。
私は日本語歌詞が好きです！
大英博物館に実在するワープ時計！
アンディの職場である大英博物館には、なんとワープ時計が実在します。
下の写真の少年は、冒険に行こうと時計の扉を開けようとして、
アンディはどこにいるのか聞いてたとか…かわいい！
大英博物館の発表によると、
「アンディが必要とするときまで置いておく」
とのことで、いつまであるかは保証できないそうですが…
イギリスの最高の遊び心ですね！
「つれてって！
ティラノサウルスの時代へ！」
って言いたい
「大恐竜時代へGO!」などアンディシリーズを無料で見る方法
Amazonプライムビデオとは？
- 30日間無料おためし
- 月額500円
- 1万本以上の映画、ドラマ、アニメなど見放題
- スマホやタブレットにダウンロードも可能
- Amazonプライム会員なら無料
「大恐竜時代へGO!」のシリーズを見るのにおすすめなのが、Amazonプライムビデオです。
「大恐竜時代へGO!」シリーズだけでなく、子ども向け、大人向けコンテンツが盛りだくさん。
ダウンロードすればいつでもどこでも見られるのも便利。
Amazonプライム会員なら年額4900円で動画の他、最短翌日で無料配送など、数々の特典が使い放題。
ものすごくおススメです！
「大恐竜時代へGO！」ギズモ・続編・曲・アンディなどまとめ
みんな大好き「大恐竜時代へGO!」や「大恐竜時代へGO! GO!」に出てくる、ギズモや曲、アンディなど、気になる点をまとめました。
- アンディのギズモは市販されていない
- アンディの「～へGO!」シリーズは8作もある
- アンディの役者はAndy Dayさん、日本語版声優は落合弘治さん
息子と一緒に、まんまと私が一番ハマってしまったかもしれません…
中毒性のある「大恐竜時代へGO!」シリーズを一緒に楽しみましょう！
↑個人的に、AmazonプライムビデオのほうがDVDよりおすすめです。
